【SCCN互動世界】衝出大氣層‧闖入互聯網‧與聽眾即時互動交流(逢星期日下午6-7時)
AM558台慶換新裝。【SCCN互動世界】第四輯節目將會繼續透過互聯網，和你一起談天說地，細說新聞焦點，分享潮瀑消息。DJ鄭婷婷和胡沛成將會在節目中全程追蹤報導你在網上的留言。 請立即行動，在本頁內留下您對時事、人物的獨有見解，即時與英國三十萬的華人互動交流，同步CHITCHAT。
Listen to our brand new programme "SCCN INTERACTIVE" every Sunday between 6-7pm and join in the discussion.
本輯節目討論的話題包括: HOT TOPICS THIS WEEK
1. 倫敦新興交友潮流 - Smirting
2. 香港的士司機拉鋸戰
3. 當遇上名人……
4. 除一干壞習慣 迎北京奧運會
1. 倫敦新興交友潮流—Smirting in the UK
倫敦的禁煙條例於7月1日生效，除令公眾場所的空氣清新了，條例亦引起了另一個現象－Smirting。Smirting即是「吸煙」(smoking)加上「調情」(flirting)。於倫敦的大小酒吧外，不時可見抽著煙的男男女女談天說地。他們可能互不相識，只因同時步出酒吧抽一口煙，便結識了，繼而約會。這種交友形式已在倫敦成了一種風氣。你對這種新興的風氣有何看法？你嘗試過以這樣的方式結識朋友嗎？你認同這是禁煙條例的另一好處嗎？
The smoking ban in England has seen a new type of romantic encounters, Smirting, among the young and trendies. Smokers who are banned to take a puff indoors now combine "smoking" with "flirting" at the forecourts of pubs and bars. Are you one of the die-hard smokers who just can't quit? Are you one of the practitioners of Smirting? And for the Restaurateurs, do you notice any Smirting among your diners?
2. 香港的士司機拉鋸戰 Taxi War in Hong Kong
香港的士風波越來越激烈。正價的士與電召八折的士的角力沒完沒了。最近更出現「八折黨」圍堵機場﹑「正價黨」發動靜坐的情況，各自爭取最大權益。暑假期內將有很多旅客到訪香港，的士司機的拉鋸戰會對他們有何影響?你對兩黨的士司機的做法有何意見？若到訪香港，你會選擇哪一類的士？出現這樣的情況，政府應負上責任嗎？
Hong Kong Airport road traffic came to a halt this week with the Taxi drivers' dispute. Official licensed taxis are unhappy with the new 20% discount service offered by rivalry drivers. Do you think the taxi fares in Hong Kong are too high? How do you usually travel to the airport in Hong Kong? Do you have any special stories to tell about taking taxis?
3. 當遇上名人…… When Leo meet Katie
《哈利波特》一系列的電影一直大受歡迎，最新一集剛剛面世，大收旺場。新一輯的電影中，張秋一角由華裔女星梁佩詩飾演。古巨基新歌《愛回家》的MV邀得梁佩詩合作，並在英國實地拍攝。雖然古巨基是不少人的偶像，但他坦言回味與張秋拍的拖手戲。你有否與名人碰面的經歷？感覺是如何的呢？最想與哪個出色的名人碰頭？
Harry Potter fever is now spreading to the Hong Kong Music scene. Katie Leung who gave Harry Potter his first kiss on screen will be starring in pop idol Leo Ku's next music video "Love coming home". Did you catch Leo and Katie while they were on the shot in London? Have you any famous encounters to share with us?
4. 除一干壞習慣 迎北京奧運會 Beijing Cleans up for the Olympics
2008北京奧運進入一年倒數，除了加緊興建場館，中國當局亦要求民眾一起努力，除去壞習慣，如﹕隨地吐痰﹑隨處丟垃圾及滿口粗言穢語，以保持城市清潔。在倫敦的中國城，你又可有你目睹什麼華人的惡習？你最想見到怎樣的轉變？你或你身邊的人又有沒有類似的壞習慣？
With the 2008 Olympics counting down to just under a year, Beijing is cleaning up for the events. The government hopes to rid the locals of bad habits such as swearing, spiting and littering. Do you have any bad habits you know should stop? What about Chinatown in London? What should be done to make it more attractive?
Send us your COMMENTS through this page during the programme (Sunday 6-7pm) and we will read it out LIVE ON AIR. You can share your views instantly with up to 300,000 listeners from the Chinese Community.
相關連接LINKS
Smirting-維基百科資料 "Smirting" on Wikipedia
http://en.wikipedia.org/wiki/Smirting
香港的士收費表
http://www.td.gov.hk/……
《哈利波特》電影官方網站
http://harrypotter.warnerbros.com/
梁佩詩檔案
http://hk.msnusers.com/katieleungtw/page2.msnw
奧林匹克運動會官方網站Olymipic Official Website
http://www.olympic.org
2008北京奧運會官方網站Beijing Olympic Website
http://www.beijing2008.cn
我們亦歡迎你隨時發電郵給鄭婷婷(saffier.DJ@558.net)和胡沛成(joseph.DJ@558.net)，討論你關心的時人時事。
Entries (RSS)
July 29th, 2007 at 12:01 pm
禁煙難禁小情人
的士八折起風雲
英倫少女迷巨基
奧運臨門百象新
July 29th, 2007 at 1:12 pm
梁家玉女嬌
艷名四海傳
哈利獻初吻
基仔愛難忘
July 29th, 2007 at 1:13 pm
香港奇事多
日日見新聞
同一機場下
的士價不同
July 29th, 2007 at 1:31 pm
I think Chinese people have as many bad habits as people any other countries. It is quite refreshing for the government to lead this initiate to improve the social quality for the Olympics.
July 29th, 2007 at 1:56 pm
奧運從來爭先後
偏偏祖國創新猶
粗言穢語拋垃圾
吐痰惡習第一名
July 29th, 2007 at 2:08 pm
飯前飯後一支煙
男男女女做神仙
火機燃燒萬點情
禁煙難禁兩心牽
July 29th, 2007 at 2:17 pm
北京奧運是華人吐氣揚眉的好機會，我們都是炎黃子孫，自然應當盡一份力量。唐人街近年變得有好像平價街市，實在有損形象，希望各商戶自我檢點。
July 29th, 2007 at 3:05 pm
I think the worst habit of us Chinese people is talking too loud in public places without any regards of other people. The football louts might be annoying when they get drunk, but we go into automatic mode and talk loudly when more than one Chinese gathered.
July 29th, 2007 at 3:38 pm
I think it is never OK to swear or spit or throw rubbish no matter you are Chinese or English, in Olympic time or in normal time. I feel really disgusted when i see footballers spit on the pitch. Give me nightmares!!!
July 29th, 2007 at 3:41 pm
Hi guys, just want to say Hi to all my friends, especially Timmy and Chee who is going back to Hong Kong on Tuesday. I wish them a great time on their holiday. I will be stuck here this summer, so will be listening to you guys all the time. Please play more song by Edison Chan. If he comes to London I would love to go and see him for autograph.
July 29th, 2007 at 3:43 pm
Hi Spectrum Radio DJs, please play a Andy Lau song for my friend Catherine Tan from Singapore. She is visiting us for a week and we want to wish her a happy holiday and have a good time when she visits Europe next week. From Jacky, Sister Lynn, Mrs Wang, and Selina
Thank you
July 29th, 2007 at 4:15 pm
The worst is when they wiped their noise with their fingers then wiped their hands on the wall. Urgh!!
July 29th, 2007 at 4:33 pm
I think every country has dirty habits. In England we issue lot of ASBO to people like that. Even in Hong Kong, it takes many years to clean up the litter bugs. I hope the Beijing Olympics will be a great success, as Chinese myself, although I am overseas, I will feel proud to see China hosting such a prestigious event too. Also can you dedicate a song to my OLDER sister Jane who will be 16 tomorrow. Please say Happy Birthday to her from all the family. Thanks
July 29th, 2007 at 4:40 pm
禁煙後客人都十分自律，冇想像中的麻煩。我估酒吧外SMIRTING比較多，他們啱傾才會約會來餐館，所以入來後，好少會出餐館門口，再找人傾計。
July 29th, 2007 at 5:05 pm
I am a victim of smirting. I don't smoke but I have the misfortune of waiting for my friends outside a pub last week and this guy just came over with a cigarette and start chatting to me. I tried to be polite but he just assumes I want to carry on talking to him. I only escaped after my friends arrived. I think smirting is just a bad excuse for unsavoury men to chat up girls who they would otherwise not dare to. Please say hi to Susie, Dan, Kenny and Big Eyes and tell them not to be late again next time!!!
July 29th, 2007 at 5:12 pm
Hong Kong taxi is not expensive at all. Have you try to take a taxi here from the airport? I lost a wallet in Hong Kong last year on the Taxi and it was return to me the next day. And most drivers are very decent these days after the SARS. If you suspect they take a longer route you can call the police.
July 29th, 2007 at 5:25 pm
Smoking 中文是抽煙，Flirting 廣東話可以說是「溝」，兩個人一齊食煙，煙霧迷漫，溝埋一齊，所以建議SMIRTING可翻譯做「溝煙」。使用方法：出面咁多靚女，等我出去溝吓煙。
July 29th, 2007 at 5:25 pm
I love Leo Koo and would be more than happy to star in his MV.
His new song 愛回家is really good. I hope it will get to Number One soon. I am also a fan of Harry Potter so it's cool to see Katie in the MV. I really want to meet all the Hong Kong singers but they are so far away. I hope I can see them in real person when I visit Hong Kong next summer. My list of people to see are: Leo Koo, Alex Fong, and Ng Chuk Hei
July 29th, 2007 at 5:35 pm
I am a smoker myself so this Smirting thing is really good for me. When I meet people outside pubs for a smoke, I feel a comradely spirit among us and it is easy to start a conversation. If it lead to romance all the better, if not it would be nice to share our stories of being victimised after the smoking ban.
July 29th, 2007 at 5:36 pm
Please stop all these Chinese bashing. English spits as much as the Chinese, and the Scots and the American etc.
July 29th, 2007 at 5:46 pm
節目越做越好，加油努力。想說說中國人的壞習慣。個人以為吐痰、隨處丟垃圾及滿口粗言穢語等雖然令人討厭，但姑終影響有限，反而覺得國內太多黑心貨，假產品，每每害人不淺，更需嚴打取締。
另外個人以為香港的士問題是政府一手造成。因為機場快線造價太貴，所以票價也貴，為保障機場快線之競爭力所以的士收費也人為托高了。八折黨其實是為民請命的真英雄。
Smirting在其他禁煙國早已盛行，不少不抽煙之青年，也會帶著火機，準備隨時與意中人撻著。我既有妻兒，亦不泡吧，所以還未有機會親身領教其中樂趣，只好在自己家中，與太太Smirting 一下。
明星很少機會在英國見到。在香港曾見過汪明荃，但未有拿簽名，後來在倫敦到電台的煙火匯演，才見過愛麗絲，胡沛成等，還拿了偶像曹達華先生的簽名，可惜華叔已經作古了。
July 29th, 2007 at 6:05 pm
I would like to meet the new Miss Hong Kong and see if she is as ugly in real person as the press has suggested. LOL
July 29th, 2007 at 6:07 pm
香港藝人倒沒機會碰上，反而英國名星見過不少，像Jude Law, Lily Allen, Terry Wogan 等。他們們都沒有什麼架子，還一起拍合照。最有趣是他們的真人都比上鏡矮，想是心理作用吧。
July 29th, 2007 at 6:12 pm
每次返中國，總是覺得中國經濟起飛得很快，但國內的人好像仍未穩坐經濟強國的直升機，壞習慣層出不窮。個人最反感是上車不守秩序。自己就親眼目睹小朋友被人推倒，爭先恐後的乘仍不顧一切向前推。十分危險。
July 29th, 2007 at 6:13 pm
每次返香港，我都會叫貨VAN，因為平很多，又可以坐多D人。
July 29th, 2007 at 6:16 pm
Hong Kong is so expensive. I will vote for cheaper Taxi for sure. Thought it is a free market so why the government is trying to control the Taxi prices? I too had bad experience with Hong Kong Taxi, the driver was very rude and unhelpful. So I only take taxi in Hong Kong if I am with some local Chinese friends.
July 29th, 2007 at 6:18 pm
香港的士由車主操縱，政府似乎也只聽車主的一套。車主要托高牌價，當然不想減價，結果雖然大部份司機想減價，乘客也支持，竟然被政府迫害，真係十分不公平。
July 29th, 2007 at 6:22 pm
我見過陳寶珠和簫芳芳，但沒有簽名。後來見過李司祺和汪明荃，也沒有簽名。再之後見過梅艷芳和張國榮，依然沒拿簽名。他們都是我的偶像，反而去年回港見到方力申和陳惠琳，終於拿了簽名，但他們不是我的偶像，簽名都轉送家中的小朋友了。
July 29th, 2007 at 6:35 pm
I always get the airport bus, because it stops right outside my grandparents' flat. I wonder if the discount Taxi is only available for airport? When I visit Hong Kong I don't like to take taxi because I think they always take a longer route knowing I am a tourist. I prefer MTR because it is clean and always on time (unlike the tube in London
) It is interesting to see your Taxi price guide here. I might just print it here and bring it with me on my next visit to Hong Kong.
July 29th, 2007 at 6:37 pm
I really dislike the swearing in Chinatown. When I am with my English friends and eat in Chinatown, some of the waiters find it funny to swear in English in front of us on purpose. It is really embarrassing.
July 29th, 2007 at 6:38 pm
中國要改善的何止是清潔習慣，國內不少人很妄顧公德。朋友在北京的大廈，公眾走廊晚上沒有電燈，因為換了新的燈泡，很快便給人偷走了。
July 31st, 2007 at 6:10 pm
Great discussion. Chinese people has lot of bad habits, but we always excuse ourselves and say that is our traditions. We even teach English people to slurps when we drink soup, make lot of noises to show appreciation……
August 2nd, 2007 at 7:42 pm
I hope all the Chinese parents will take control of their kids. When I go to Hong Kong, I see so many parents let theirs kid run around, shouting, making mischief and don't tell them off.
August 3rd, 2007 at 9:26 pm
I think Leo ku is a good singer, but getting Katie Leung in his MV is a cheap gimmick. Is the new song any good?
August 4th, 2007 at 6:38 pm
I think the biggest thing they need to sort out in China for Olympics is to get rid of all the private and fraudulent goods. It is so embarassing to see people carrying all those false Prada and LV bags.
August 4th, 2007 at 6:45 pm
Chinese people always think we are the best in the world, we invent the gunpowder, the compass etc.. Chinese also boast about always being humble
August 24th, 2007 at 3:16 am
Great points you raise here. I dont agree with everything you have written but overall nice writing style.