記 得 當 年 伍 子 胥            潛 奔 難 渡 幸 逢 漁
欲 將 寶 劍 相 持 贈            大 義 交 朋 卻 也 辭

Royal Minister Wu bestowed his treasured sword to the fisherman
Once upon a time, Royal Minister Wu was fleeing from his Lord
Fortunately enough he was rescued by a fisherman
In gratitude, the minister bestowed his treasured sword to the fisherman
Declining the offer, the two become firm friends

昔 伍 子 胥 楚 人 也 。 楚 王 追 殺 之 。 避 難 奔 至 江 邊 。 有 一 漁 舟 救 之 渡 江 。 伍 子 胥 將 自 己 之 劍 贈 於 漁 父 。 漁 父 不 受。 以 此 大 義 相 交 。 故 辭 劍 也。

求得此簽者。凡事不可有貪心。有益於人之事。 無論人之知與不知。人之報與不報。力到便做。 講義不講財可也。 以簽論。凡事平穩無礙。此凶中有吉之簽也。

此簽亦作：伍員出關