59
東 施 效 顰
下 下 簽
FORTUNE: Low
LEVEL: Low
  原文


涴 溪 紗 女 美 無 雙          媚 至 吳 王 國 破 亡
最 惱 東 施 效 顰 笑          山 雞 豈 可 勝 鸞 凰

Dong Shi, the plain girl imitating the beauty, Xi Si
Xi Shi, the laundry girl, was the most beautiful girl in the land
Presented to the emperor of Wu, her beauty caused the downfall of the kingdom
Tung Shi, the plain maid, tried to imitate the smile of Xi Shi
But how could a common pheasant compare to the beauty of a phoenix

  典故更多典故資料  


昔 有 美 女 名 西 施 。 原 為 在 溪 邊 涴 紗 之 女 。 越 王 勾 踐 。 送 上 西 施 於 吳 王 。 媚 得 吳 王 極 昏 。 終 至 亡 國 。 有 女 子 東 施 者 。 其 貌 極 醜 。 乃 學 西 施 之 顰 笑 以 媚 人 。 以 至 弄 巧 反 拙 。 所 謂 山 雞 豈 會 變 鳳 凰 。 即 此 之 意 也 。「顰」指皺眉。

求得此簽者。凡事要守份安命。順時聽天。 不可心高。而強求妄想可也。 如若自己不如。而乃強學于人。反為不美。必凶多吉少。

此簽亦作:西施澣紗。西施一笑傾城,更令吳王傾了國。有不自量的醜女東施,模仿西施皺眉頭的樣子,博取別人的憐愛,但山雞就是山雞了,始終不能冒充鳳凰!

  解簽

風 水 失 運 勿 亂 動
遺 失 求 之 亦 難 得
自 身 安 份 保 平 安
天 時 恐 有 不 合 意
出 行 去 之 煩 惱 生
謀 事 謀 事 不 是 時 候
財 運 會 破 財
子 女 懷 孕 的 會 較 為 辛 苦
學 業 成 績 走 下 坡 , 要 多 下 苦
事 業 事 事 不 順 景
姻 緣 不 利 婚 姻 , 不 能 結 合
家 宅 家 人 都 感 不 安 , 需 多 行 善 求 福
病 情 患 病 會 較 為 辛 苦